A prime rose

A prime rose

the weakened soft thoughts

lay humble

within future coats

a darkened past

tracks scampered shines

forth a morning of immortal moved elements

it will bring away

a prime love can't be replaced

and thus it comes

a very open hide light of it's first sight

in pursued windows of no time

sun anyway goes down and hot as hell

by age

gray visions, left behind in desire,

revealed

delicious empty shades of dawns

fields or doors

just dusk doors

and spilled life only are

these present words

Allego di seguito la mia traduzione approssimativa in italiano del testo che ho scritto originariamente e direttamente in lingua inglese, qui tradotto a beneficio dei lettori non anglofoni:

Una rosa primigena

I labili deboli pensieri

giacciono umili

avvolti nel soprabito del futuro

Un passato oscuro

traccia evasi brividi

verso un mattino

di commossi elementi immortali

Porterà via

un amore primigeno insostituibile

e così giunge, nascosta,

una luce perfettamente in vista

della sua prima apparizione

in perseguiti affacci senza tempo

Il sole tramonta tuttavia

e fa un caldo infernale

a causa dell'età

Grigie visioni, lasciate alle spalle, nel desiderio,

rivelate, deliziose vane ombre dell'alba

campi o soglie

Soltanto soglie al crepuscolo

e vita versata

sono solo

queste presenti parole